Katika toleo kamili la wavuti ya YouTube, lugha huchaguliwa kiotomatiki kulingana na eneo lako au nchi maalum wakati wa kusajili akaunti yako. Kwa simu mahiri, toleo la programu ya simu ya rununu na lugha maalum ya upakiaji inapakuliwa mara moja, na huwezi kuibadilisha, hata hivyo, bado unaweza kuhariri manukuu. Wacha tuangalie kwa karibu mada hii.
Badilisha lugha hiyo kuwa Kirusi kwenye YouTube kwenye kompyuta yako
Toleo kamili la wavuti ya YouTube lina vifaa vingi vya ziada na zana ambazo hazipatikani kwenye programu ya rununu. Hii inatumika pia kwa mipangilio ya lugha.
Badilisha lugha ya interface kuwa Kirusi
Mpangilio wa lugha asilia unafanya kazi kwa wilaya zote ambazo upangishaji wa video wa YouTube unapatikana, lakini wakati mwingine hutokea kwamba watumiaji hawawezi kuipata. Katika hali kama hizo, inashauriwa kuchagua bora zaidi. Kirusi yupo na inaonyeshwa na lugha kuu ya interface kama ifuatavyo:
- Ingia katika akaunti yako ya YouTube ukitumia wasifu wako wa Google.
- Bonyeza kwenye avatar ya kituo chako na uchague mstari "Lugha".
- Orodha ya kina itafunguliwa ambayo unahitaji tu kupata lugha inayofaa na kuikata.
- Pakia upya ukurasa ikiwa hii haifanyi kiatomati, baada ya hapo mabadiliko yataanza.
Soma pia:
Jisajili kwa YouTube
Kutatua shida kuingia kwenye akaunti yako ya YouTube
Chagua manukuu ya Kirusi
Sasa waandishi wengi wanapakia manukuu kwa video zao, ambazo huruhusu kufikia watazamaji kubwa na kuvutia watu wapya kwenye kituo. Walakini, lugha ya Kirusi ya manukuu wakati mwingine haitumiki kiatomati na inabidi uchague mwenyewe. Utahitaji kufanya yafuatayo:
- Zindua video na bonyeza kwenye ikoni. "Mipangilio" kwa namna ya gia. Chagua kitu "Subtitles".
- Utaona jopo na lugha zote zinazopatikana. Ingiza hapa Kirusi na unaweza kuendelea kuvinjari.
Kwa bahati mbaya, huwezi kuhakikisha kuwa manukuu ya Kirusi huchaguliwa kila wakati, lakini kwa watumiaji wengi wanaozungumza Kirusi huonyeshwa kiotomatiki, kwa hivyo haipaswi kuwa na shida na hii.
Tunachagua manukuu ya Kirusi kwenye programu ya rununu
Tofauti na toleo kamili la tovuti, katika programu ya rununu hakuna njia ya kujibadilisha huru lugha ya kiunganisho, lakini kuna mipangilio ya manukuu ya hali ya juu. Wacha tuangalie kubadilisha lugha ya maelezo kuwa Kirusi:
- Wakati wa kutazama video, bonyeza ikoni katika fomu ya dots tatu wima, ambayo iko kwenye kona ya juu ya kulia ya mchezaji, na uchague "Subtitles".
- Katika dirisha linalofungua, angalia kisanduku karibu Kirusi.
Unapotaka kufanya manukuu ya Kirusi kuonekana moja kwa moja, hapa tunapendekeza uweke vigezo muhimu katika mipangilio ya akaunti. Unaweza kufanya hivyo kama ifuatavyo:
- Bonyeza kwenye picha yako ya wasifu na uchague "Mipangilio".
- Nenda kwenye sehemu hiyo "Subtitles".
- Kuna mstari hapa "Lugha". Gonga juu yake kupanua orodha.
- Tafuta lugha ya Kirusi na uwe alama.
Sasa katika video ambazo kuna majina ya Kirusi, daima zitachaguliwa moja kwa moja na kuonyeshwa kwenye kicheza.
Tulichunguza kwa undani mchakato wa kubadilisha lugha ya kiufundi na manukuu katika toleo kamili la tovuti ya YouTube na programu yake ya rununu. Kama unaweza kuona, hii sio kitu ngumu, mtumiaji anahitaji tu kufuata maagizo.
Soma pia:
Jinsi ya kuondoa manukuu kwenye YouTube
Washa maandishi ndogo kwenye YouTube